推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
再赋 其四
再赋 其四
陈与义
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
欲识道人门径深,水仙多处试来寻。
青裳素面天应惜,乞与西园十日阴。
山水
写水
写景
译文
收起
展开
想要探寻高洁隐者清寂幽深的旨趣门径,不妨在水仙繁茂盛放的地方试着寻访。
水仙绿叶如青衣、白花似素面这般清丽,上天也应当怜惜它,特意赐给西园十日阴凉护持它盛放。
纠错
注释
收起
展开
道人
原指修道之人,此处代指品性高洁的隐者,也暗喻水仙超凡脱俗的品格境界。
青裳素面
以人的装束容貌比拟水仙形貌,青色的叶片如同青衣,素白的花瓣如同未施粉黛的面容。
乞与
宋代口语,意为赐予、给与。
西园
诗人寓居处的私家园林,并非特指古代的洛阳名园西园。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏水仙的小诗完全跳脱了传统咏物诗堆砌形貌的俗套,以虚笔传神,将水仙的清雅气质完全人格化。
开篇不从水仙本身落笔,反而以寻访道人的意趣引入,将水仙生长的地方视作高人隐迹的幽深去处,瞬间拔高了水仙的品格格调。后两句用拟人手法将水仙塑造成清丽绝尘的佳人形象,连上天都要怜惜它的娇美,特意赐下阴凉护持花期,想象灵动新奇,全无雕琢痕迹,尽显陈与义后期诗作简淡幽远的艺术特色,也藏着诗人自身对高洁脱俗人格的追慕。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南北宋之交的诗人陈与义晚年寓居江南时期创作的咏物组诗作品。
当时诗人历经南渡的颠沛流离,心境渐趋冲淡平和,见到居所西园中栽植的水仙清雅脱俗,便接连写下数首咏赞水仙的诗作,本首是其中的第四篇。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01