推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
初识茶花
初识茶花
陈与义
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
伊轧篮舆不受催,湖南秋色更佳哉。
青裙玉面初相识,九月茶花满路开。
明月
秋天
山水
写花
译文
收起
展开
咿呀作响的竹轿无需旁人催促,湖南一带的秋景实在是明丽动人。
仿佛身着青裙、容颜莹润的清丽女子与我初次相逢,九月时节的山茶花正沿路烂漫盛放。
纠错
注释
收起
展开
伊轧
象声词,抬行竹轿时发出的咿呀声响。
篮舆
古代由人抬行的竹制代步轿子,是旧时山区常用的出行工具。
青裙玉面
以拟人手法喻指茶花,青裙代指茶花深绿的叶片,玉面代指茶花莹白温润的花瓣。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗构思精巧,先从行旅状态落笔,以不受催促的悠然行态和对湖南秋景的整体赞叹做铺垫,没有直接堆砌辞藻描摹茶花的外形,反而以拟人化的笔法将茶花写得灵动鲜活。
全诗语言浅白明快,毫无咏物诗常见的用典堆砌弊病,"初相识"三字将诗人漂泊途中偶遇盛放茶花的惊喜感写得格外真切,在秋日万物渐凋的背景下,满路烂漫的茶花既是行旅途中的意外胜景,也暗合了诗人在颠沛生涯中寻得片刻慰藉的舒展心境,余味悠长动人。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是陈与义南渡避乱时期的作品,大约作于宋高宗建炎二年(公元1128年)诗人流寓湖南的途中。
当时金兵大举南侵,诗人辗转千里颠沛流离,在长期的行旅劳顿之中,他意外于秋光萧瑟的时节见到盛放的茶花,一扫连日的愁绪,欣然提笔留下这篇咏花佳作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01