别孙信道

你如漂泊万里的沙鸥此番又将远行，我似羁留千年的野鹤至今仍未归乡。
我深知人生在世能有多少有限时日，却无奈世事运转总是与本心处处相违。
岁末寒风掠过芦苇发出萧萧声响，长空辽阔远去的鸿雁身影渐渐模糊淡微。
像你这样相知深厚的挚友怎忍别离，我年迈的泪水几乎要沾湿身上的衣襟。

• 鸥仍去以沙鸥远飞的意象比喻友人漂泊远行。
• 千年鹤未归化用《搜神后记》中丁令威化鹤千年返乡的典故，自喻久客异乡、不得还乡的处境。
• 极知深知。
• 蒹葭泛指生长在水边的芦苇。
• 鸿雁既指远飞的大雁，也暗喻即将远行的友人。

这首送别诗完全跳出了寻常赠别诗的俗套，将个人身世之悲、家国乱离之痛全部融入离别场景之中，情感沉郁苍凉，是陈与义后期简斋体的代表性作品。

全诗以鸥、鹤两个漂泊无归的意象起笔，先点明二人南渡之后辗转流徙的共同身世，紧接着感叹人生有限却世事多舛，把个人失意和整个时代动乱的宏大背景暗合起来，后半段以岁暮芦苇萧瑟、鸿雁渐远的凄清之景渲染离别的氛围，最后直抒胸臆，将乱世中知音难觅、不忍别离的悲怆和盘托出，语淡情深，余味悠长。

这首诗作于宋高宗建炎年间，正值靖康之变后宋室南渡，陈与义为避战乱辗转流寓于湖湘一带。

当时诗人与友人孙信道在颠沛流离中相识相交，二人同是天涯沦落人，情谊深厚，此番友人再度启程远去，国破家亡的漂泊之痛叠加挚友别离的怅惘，催生出这首沉挚的送别诗作。