村景

黄昏吹角闻呼鬼,清晓持竿看牧鹅。
蚕上楼时桑叶少,水鸣车处稻苗多。

译文

收起展开
黄昏时分村落响起号角声,还能听到民间祭祀呼魂的声响,清晨时分村人手持竹竿,看管着四处游走的鹅群。
蚕宝宝爬上蚕楼待结茧的时候,桑树上的桑叶已经渐渐稀少,水车哗哗鸣响的地方,田里的稻苗长势正盛。

注释

收起展开
  • 吹角吹奏号角,此处指黄昏时村落戍卫的例行声响。
  • 清晓天刚亮的时分,也就是清晨。
  • 蚕上楼江南农家养蚕的特有习俗,蚕宝宝发育到后期,会被移到专门的蚕楼上簇,准备吐丝结茧。
  • 水鸣车指农用灌溉的脚踏水车,车水作业时会发出持续的哗哗鸣响。

赏析

收起展开
这首诗以时间流转和农事节律为双线串联,选取四个极具代表性的乡村生活片段,拼接出一幅鲜活生动的江南村居全景图。

全诗没有使用生僻典故,纯用平实白描的手法,将晨昏的日常场景、蚕事农事的不同画面自然糅合,字里行间满是战乱后难得的平和安宁的烟火气息,既体现出诗人对太平光景的格外珍惜,也展现出他对普通农家劳作生活的细致体察。

创作背景

收起展开
这首诗创作于宋高宗绍兴初年,当时宋金和议初成,江南地区的战事暂时平息。

此前长期在战乱中颠沛流离的陈与义,终于得以在浙东乡村安定下来,他脱离了此前逃难的仓皇状态,开始细致观察周边的乡居日常,写下了不少充满烟火气的田园小诗,《村景》就是这一时期的代表作品。