推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
次周漕示族人韵
次周漕示族人韵
陈与义
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
谏议遗踪尚可望,曳裾不必效邹阳。
但修天爵膺人爵,始信书堂有玉堂。
写景
译文
收起
展开
先祖陈谏议的遗留风范至今仍可追慕,不必像汉代邹阳那样提着衣襟奔走权贵之门谋求仕途。
只要修养好上天赋予的仁德品性,自然就能获得人世的官爵,就会相信寻常书堂之中也能生出玉堂般的清贵荣耀。
纠错
注释
收起
展开
次韵
古代诗词写作的一种方式,按照所和原作的韵脚以及用韵的先后次序来创作诗作。
周漕
指姓周的漕司官员,漕司是宋代主管漕运、地方财赋的重要官职。
谏议
指陈氏先祖陈襄,北宋时官任谏议大夫,以刚直敢谏、清廉守正著称。
曳裾
提着衣襟,典出《汉书》,指奔走依附于权贵之门,曲意干谒谋求仕途。
邹阳
西汉时期文学家,曾游历于多个诸侯王门下奔走求仕,是古代依附权贵干谒的典型代表人物。
天爵
语出《孟子》,指上天所赋予的尊贵爵位,即仁义忠信等内在的德性修养。
人爵
指人世间的官爵、官位,是世俗层面的功名利禄。
玉堂
原指汉代皇宫的玉堂殿,后世代指翰林院等清贵的中枢官署,这里代指极高的清贵名望与仕途成就。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗没有陈与义惯有的雄浑苍凉的家国之叹,而是以家族长辈的口吻娓娓道来,说理通透却毫无迂腐之气。
开篇以先祖遗踪为引,直接否定了当时士人阶层流行的干谒权贵、曲意求仕的歪路,体现出陈氏家族一脉相承的刚直家风。后两句化用儒家经典《孟子》中“修其天爵,而人爵从之”的典故,把立德修身放在追求仕途的首位,劝勉子弟只要根基端正,在寻常书斋苦读修德,一样能获得堪比玉堂清贵的人生成就,言辞恳切,意蕴深厚。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是陈与义的后期作品,作于南宋高宗绍兴年间,当时他身任朝廷要职,收到时任漕司的周氏赠给自家族人的诗作后,依原诗韵脚创作了这首训示本族子弟的诗作。
陈与义的先祖陈襄是北宋仁宗、神宗朝的名臣,官至谏议大夫,以清廉刚直、立德立行闻名于世,是陈氏家族世代尊崇的精神标杆。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01