推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
九日示大圆洪智
九日示大圆洪智
陈与义
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
自得休心法,悠然不赋诗。
忽逢重九日,无奈菊花枝。
重阳
登高
菊花
闲适
译文
收起
展开
我早已深谙止息妄念的修心法门,心境悠然闲适,连作诗的兴致都全然消弭。
忽然恰逢重阳佳节到来,望见那满枝盛放的秋菊,沉寂的心底不由得泛起层层涟漪。
纠错
注释
收起
展开
休心法
禅门修行术语,指修持禅定、止息一切妄念的修心方法。
重九日
即重阳节,农历九月初九,民间自古有登高、赏菊、宴饮的传统习俗。
大圆洪智
宋代著名禅僧,是陈与义避乱期间交往密切的方外友人。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗是陈与义晚年禅意诗的代表作品,以极简的文字写出了心境从定到动的微妙转折,淡而弥远,余味无穷。
前两句铺陈出安住于禅修的静定状态,诗人已经达到了忘言的境界,连历来最热衷的赋诗抒怀都暂时搁置,尽显禅家无念无住的修行状态。后两句笔锋轻转,以重阳盛放的菊花作为触媒,用“无奈”二字点出被外物自然触动的瞬间,没有刻意的抒情,却把禅的空寂与世俗佳节的鲜活意趣圆融统一,深得宋诗以意胜的精髓。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于南宋初年,陈与义为躲避靖康之乱辗转流寓湖湘一带时期。
经历了国破家亡的颠沛流离后,诗人常与禅林僧人交游往来,借禅理消解乱世带来的精神苦痛,这首诗便是重阳当日写给方外好友大圆洪智的寄意之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01