推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
叶柟惠花
叶柟惠花
陈与义
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
无住庵中老居士,逢春入定不衔杯。
文殊罔明俱拱手,今日花枝唤得回。
饮酒
春天
写花
译文
收起
展开
住在无住庵中的年老居士,每到春日便进入禅定状态,连酒也不肯沾杯。
文殊菩萨和罔明菩萨全都拱手退让,今天你送来的花枝,才把盎然春意从禅寂中唤了回来。
纠错
注释
收起
展开
无住庵
陈与义晚年居所的名称,取名自佛教「无住生心」的核心教义,意为不执着于固定的物象。
入定
佛教修行术语,指修行者摒除一切杂念,心神完全进入安定清明的禅定状态。
衔杯
口含酒杯,代指饮酒。
文殊罔明
文殊指文殊菩萨,是佛教中代表最高智慧的大菩萨;罔明是佛教传说中擅长禅定的菩萨,相传能够唤回深陷禅定的修行者。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以禅语入诗却毫无晦涩生硬之感,将日常小事写得充满灵动的哲理趣味。
前两句先铺垫诗人平日的修行状态,春日万物萌发之时他却安住禅定,连酒都摒弃不饮,完全沉浸在空寂的禅境当中。后两句笔锋陡转,用两位以禅定、智慧闻名的菩萨都拱手退让的夸张写法,凸显出友人赠送的鲜花生命力极强,足以打破枯寂的禅定状态,把鲜活的春意唤回人间,暗合了「生机远胜枯寂禅修」的禅门机锋,是宋代禅理诗中极富巧思的代表性作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是陈与义晚年寓居僧舍时期的作品,属于典型的禅意小诗。
当时诗人历经南北宋交替的战乱漂泊,心境渐趋平和,潜心研习佛理,居所便以佛教教义中的「无住」二字命名,友人叶柟向他赠送鲜花,触动了他的禅思,于是写下这首充满机趣的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01