推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
盆池
盆池
陈与义
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
三尺清池窗外开,茨菰叶底戏鱼回。
雨声转入浙江去,云影还从震泽来。
山水
写雨
写水
写景
译文
收起
展开
三尺见方的清池在窗外开辟而成,茨菰叶片底下游鱼嬉戏往来回旋。
淅沥的雨声响动仿佛顺着水流汇入浙江,天上的云影好似从震泽太湖悠悠飘来。
纠错
注释
收起
展开
茨菰
多年生水生草本植物,多生长在水田池沼中,俗名慈姑,叶片呈箭头形。
震泽
古代对太湖的别称,地处今江苏、浙江两省交界处,是中国第三大淡水湖。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗最核心的艺术特色是以小见大的奇绝构思,区区三尺盆池完全没有被狭小的物理空间局限,诗人展开浪漫的联想,将池边的雨声、水面的云影和千里之外的浙江、太湖连通起来,瞬间把方寸小景拓展出极为辽阔的天地格局。
前两句纯用白描写实,描摹眼前近景,清池临窗,游鱼穿梭于茨菰叶底,画面鲜活灵动,充满日常闲适的意趣;后两句陡然宕开一笔,由实入虚,将听觉的雨声、视觉的云影做跨空间的延展,没有直接夸赞盆池的奇妙,却在虚实相生之间把小池写得仿佛连通了整个江南的山水气韵,尽显宋人咏物诗超脱灵动的思致。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于南宋高宗绍兴年间,是陈与义退居江南时期的题咏小景之作。
当时诗人寓居于太湖周边的居所,于窗外凿建了一方小小的三尺池沼,日常观览池中游鱼、云影雨景,兴之所至便写下这首充满奇思的七言绝句。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01