登阁

今日天气佳,登临散腰脚。
南方宜草木,九月未黄落。
秋郊乃明丽,夕云更萧索。
远游吾未能,岁暮依楼阁。

译文

收起展开
今日天气格外晴和美好,我登上高阁舒展连日困顿的腰腿。
南方水土适宜草木生长,时至九月枝叶还未枯黄凋落。
秋日的郊野格外清朗明丽,傍晚的云气更显疏淡萧索。
我尚且没能实现远游的夙愿,一年将近只能栖身倚靠这楼阁。

注释

收起展开
  • 登临原指登山临水,此处特指登上高阁远眺。
  • 黄落指草木枯黄凋落,出自《楚辞》“草木摇落而变衰”。
  • 萧索此处形容傍晚云气疏淡清旷的状态,并非凄冷悲凉之意。
  • 岁暮指一年将尽的年末,也暗喻诗人年岁渐长、前路未定的处境。

赏析

收起展开
这首诗是陈与义五言之作的代表性篇目,整体风格简淡清雅,没有刻意雕琢的痕迹。

首联从日常感受落笔,点出登阁的缘由,把文人游赏的雅事写得极为生活化,毫无造作之感。中间两联写登阁所见的江南秋景,和北方中原九月早已草木摇落的景象形成鲜明对照,明丽郊野与萧索暮云的搭配,营造出一种清旷又略带怅然的独特氛围。尾联收束到自身心境,暗合乱世漂泊之中诗人壮志难酬、暂得栖身的复杂心绪,情绪克制而余味悠长,完全体现了陈与义诗作“寓情于景、淡而弥远”的典型艺术特色。

创作背景

收起展开
这首诗创作于宋室南渡之后,是陈与义避靖康之乱辗转流寓江南时期的作品。

当时诗人饱经战乱漂泊之苦,暂居江南某地,在一个秋高气爽的晴日登阁游目,想要舒展连日来困顿的身心,触景生情写下了这首清淡悠远的诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: