次韵景纯道中寄大成

闻道歌行伏李绅,古来贤守是诗人。
久钦乐广怀披雾,一见周瑜胜饮醇。
海内期公黄閤老,尊前容我白纶巾。
佳篇咀嚼真堪饱,此日何忧甑有尘。

译文

收起展开
听闻您所作歌行堪比唐代诗人李绅,自古以来贤明的地方长官往往都是出色的诗人。
我素来钦慕像乐广那样清明通透的人,得见您的风采比饮下醇厚的美酒还要让人沉醉。
天下人都期盼您能入朝成为宰相重臣,在酒樽之前容许我以布衣隐士的身份与您相交。
反复品味您的佳作足以让人精神饱满,如今又哪里用得着担忧家中断炊甑上积尘呢?

注释

收起展开
  • 次韵古代文人唱和的一种形式,严格按照原作的用韵次序来创作和诗。
  • 披雾典出《世说新语》,卫瓘见到乐广后感叹“若披云雾而睹青天也”,用来形容人清明通透,能让人豁然开朗。
  • 饮醇典出《三国志》,东吴老将程普说与周瑜相交“若饮醇醪,不觉自醉”,用来形容人德行醇厚,让人如沐春风。
  • 黄閤老黄閤即黄阁,汉代丞相官署的厅门涂为黄色,后世以黄阁代指宰相,黄閤老就是对宰相重臣的尊称。
  • 白纶巾白色的青丝头巾,是古代隐士或者未出仕的平民常用的装束,这里代指布衣身份。
  • 甑有尘典出《后汉书》,东汉名士范冉家境贫寒,做饭的甑里都积了灰尘,后世用来形容家中断炊、生活清贫。

赏析

收起展开
这首诗典型体现了陈与义早期诗作典重雅致的风格,明显受到江西诗派“无一字无来处”创作理念的影响。

全诗几乎句句化用前代典故,却毫无堆砌生硬之感,所有典故都贴合人物身份,既自然表达了对友人诗才、德行的高度推崇,又没有丝毫谄媚的俗态。尾联落笔到品味诗文的精神满足之上,将物质层面的贫寒彻底消解,凸显出古代文人以诗文为精神食粮的高洁志趣,语淡而情深,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋末年陈与义任地方低级官职期间创作的文人唱和作品。

当时陈与义与一众江南文人交游往来,以诗酬答,这首诗是他依照友人景纯寄赠大成的诗作的韵脚次序所作的次韵诗,是宋代文人日常交游、以诗为媒的典型文本。