织图二十四首 择茧

大茧至八蚕,小茧止独蛹。
茧衣绕指柔,收拾拟何用。
冬来作缥絖,与儿御寒冻。
衣帛非不能,债多租税重。

译文

收起展开
大的蚕茧分量足有八只蚕的体量,小的茧里只包裹着单独一个蚕蛹。
蚕茧外层的细绒柔得能在指间盘绕,把它们收集起来打算派什么用场?
等冬天到来就把它加工成素白丝绵,给家中的孩子抵御寒冬的冷意。
并非普通农户没有能力穿上丝绸衣物,实在是债务繁多官府的租税太过沉重。

注释

收起展开
  • 择茧蚕织生产的工序之一,指将刚采收的蚕茧按照大小、品质分类筛选,为后续缫丝、制作丝绵做准备。
  • 八蚕古代江南部分地区一年可养蚕多次,这里指大茧的分量饱满,相当于多只蚕吐丝结成的茧。
  • 茧衣蚕茧外层蓬松纤细的乱丝,质地极为轻柔,是蚕开始吐丝时最先形成的部分。
  • 缥絖缥指浅淡的素色,絖同“纩”,指丝绵,这里代指素白的丝绵织物。

赏析

收起展开
这首诗完全以普通蚕农的第一视角展开叙事,语言质朴无华,前四句紧扣“择茧”的主题,从蚕茧的形态写到劳作时指尖的真实触感,细节鲜活,充满了扑面而来的生活实感。

诗歌后两句笔锋陡转,从日常劳作的场景直接切入尖锐的社会现实,点出百姓终年辛劳却依旧缺衣少食的核心根源是繁重的租税与债务,没有刻意的夸张控诉,只用平实的陈述就道出了底层劳动者的生存困境,有着厚重的人文关怀与现实主义批判力量。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋官员楼璹担任临安府于潜县县令时所作,属于《织图二十四首》组诗中的一篇,整组诗对应蚕织生产的二十四道工序,《择茧》正是描写挑选蚕茧这一劳作环节的作品。

楼璹长期任职地方基层,常年深入田间地头观察农户的生产生活,他的这组农事诗完全基于真实的民间劳作场景创作,没有文人诗常见的虚浮想象,有着极高的纪实价值。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: