句 其一
炼丹垂老心犹健，怀橘当年事已非。
译文
收起展开
年近垂老修习炼丹养生，心志依旧强健，想起当年怀橘奉亲的往事，如今早已物是人非。
注释
收起展开
- 炼丹中国道教传统的修行活动，这里指修习内丹养生之术，以求延年益寿。
- 垂老临近老年，指年事已高。
- 怀橘即“陆绩怀橘”典故，三国时期陆绩年少时赴袁术宴，私藏橘子于怀中想要带回家给母亲品尝，后世以此代指年少时的孝行与早年往事。
赏析
收起展开
这两句诗对仗工整，将垂暮之年的强健心志与往事变迁的沧桑感并置，情感沉郁厚重。
上句写晚年向道、心志不衰的状态，下句用怀橘的典故回溯年少时光，今昔对比之下，既可见诗人历经宦海风波之后的通透心境，也暗含了对岁月流转、世事变迁的深沉感慨，语短情长，余味不尽。
上句写晚年向道、心志不衰的状态，下句用怀橘的典故回溯年少时光，今昔对比之下，既可见诗人历经宦海风波之后的通透心境，也暗含了对岁月流转、世事变迁的深沉感慨，语短情长，余味不尽。
创作背景
收起展开
折彦质是两宋之交的著名抗金将领，一生仕途跌宕，曾因反对和议遭到秦桧排挤，被贬谪流放多年。
晚年他退居闲地，修习道教养生之术，回首平生年少时的诸多经历，感慨万千，留下了这两句传世的断句，收录于《全宋诗》中。
晚年他退居闲地，修习道教养生之术，回首平生年少时的诸多经历，感慨万千，留下了这两句传世的断句，收录于《全宋诗》中。