鉴裁一首

乔公评老瞒,谪仙奇郭令。
视远数十载,伟欤真智圣。
破贼此郎子,勿反吾同姓。
凡才慁世间,鉴裁惟其证。
大奸初难辨,明者独深省。
若人与斯评,厥重如钟鼎。
纷纷女娲土,安在所讥病。
惟贤则知贤,丝乱行将整。
掩书坐前轩,老眼安敢瞑。

译文

收起展开
东汉乔玄品评曹操,诗仙李白惊异于郭子仪的不凡。
他们的远见远超数十载,伟哉实在是智慧卓绝的圣贤。
击破叛贼的正是这位郎君,绝不会谋逆的是我的同姓族人。
庸常之才混迹世间,识别人才的能力唯有靠这些史事为证。
大奸大恶最初往往难以分辨,明达的人独自能够深刻省察。
像这样的贤人与这样的精准品评,它的贵重堪比宗庙钟鼎。
纷纷芸芸都是女娲抟出的凡俗之人,哪里值得被讥评议论。
唯有贤士才能知晓贤士,纷乱的世道行将被整顿理清。
掩合书卷坐在前廊之下,我这昏花老眼怎敢轻易闭上。

注释

收起展开
  • 鉴裁观察鉴别、精准识别人才的能力。
  • 乔公即乔玄,东汉末年名臣,以识人著称,曾评价曹操有安定天下的才干。
  • 老瞒曹操的小字阿瞒,此处指代曹操。
  • 郭令即郭子仪,唐代名将,曾任中书令,传说李白早年赏识其才干,曾为获罪的郭子仪求情。
  • 伟欤伟哉,赞叹辞,意为多么伟岸不凡啊。
  • 慁混杂、混迹。
  • 厥重它的分量、它的贵重。厥为代词,意为其。
  • 女娲土传说女娲抟土造人,此处代指普通庸常的世人。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋调以议论入诗的作品,通篇围绕“鉴裁”即识别人才的核心主题展开,开篇便举乔玄识曹操、李白识郭子仪两个千古著名的识人案例,直接点出明者知人的远见卓识,用典妥帖毫无堆砌之感。

全诗说理层层递进,先点明大奸似忠、初看难辨的普遍规律,再提出“惟贤则知贤”的核心观点,逻辑清晰通透,没有空泛的议论。结尾落笔到自身掩书坐轩、老眼不瞑的形象,将抽象的论理落到诗人自身的济世情怀之上,足见作者虽年事已高,仍心系朝堂治乱、期盼贤才得用的热忱之心。

创作背景

收起展开
苏籀是南宋著名文学家苏辙之孙,生活于两宋之交的动荡年代,当时宋金对峙,朝堂之上奸邪与贤良混杂,很多忠良之士被谗言构陷,人才选拔体系十分混乱。

苏籀素来关注知人论世与人才选拔的议题,这首诗便是他读史有感,借前代乔玄、李白等人的识人名事,抒发对“鉴裁”能力的推崇,寄寓了自己期盼贤才当政、整顿乱世的政治理想。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: