题两黄仙人炼丹山顶一绝

极细微的气流触到山石，便化作遍及千山的云雨水泽，山禽张口传出的啼声，像是响彻万道山谷的惊雷。
我确信这里有苔藓封裹的古字标识着仙人洞府，定然不会让凡俗的车马行到半途就折返而归。

• 喙吻禽鸟的嘴，这里代指山禽的啼鸣。
• 万壑雷万千山谷间响起的如雷轰鸣，形容声响传播范围极广、声势浩大。
• 藓书被苔藓覆盖的古人题刻文字，多为年代久远的遗迹。
• 洞府道教传说中仙人所居住的山洞府地。
• 俗驾代指凡俗之人的车驾，此处是作者自谦的说法。

这首七绝前两句以极度夸张的笔势描摹炼丹山顶的雄奇景象，笔触大开大合，将山顶风云生发、声气传空的壮阔画面写得极具冲击力，尽显山巅地势之高、造化之奇。

后两句由景及情，抒发作者寻访仙踪胜景的坚定情志，暗合了不愿半途而废、执意登顶探幽的心境，全诗笔力雄健，兼具山水纪游的写实感与慕仙访道的浪漫气息，是南宋题咏山水诗作中的上乘作品。

这首诗是南宋诗人苏籀游历道教遗迹两黄仙人炼丹山时所作。

苏籀为北宋名相苏颂之孙，南渡后长期寓居江浙闽一带，喜好寻访名山胜迹与前贤仙踪，这首七绝便是他登临炼丹山顶时题下的纪游作品。