留别赵大年并侄十七秀才 其二

你正值年富力强的大好时光，而我垂暮之年衰老正渐渐侵身。
广袤苍茫的山野间獐子鼯鼠出没，栖止的鸾鸟天鹅传出清越的鸣音。
你捧着书卷安于粗茶淡饭的清贫，驾着柴车去往幽寂的山林研学。
研讨揣摩古圣贤人的精神意趣，勤勉求索从不担心义理渊深难寻。

• 余富丰裕充足，这里指年富力强，尚有大把的青春时光可以利用。
• 麏鼯獐子和鼯鼠，这里泛指山野中出没的普通小兽，代指俗世中随波逐流的凡庸之人。
• 鸾鹄鸾鸟与天鹅，古时用来喻指品格高洁、志向高远的贤士。
• 藜羹用野菜藜煮成的羹汤，代指粗劣的饭食，形容安于清贫的生活状态。
• 觚牍古代用来书写的木简，这里代指典籍书卷。
• 筚路出自“筚路蓝缕”，原指驾着简陋的柴车，这里形容行路简朴，不慕荣华的状态。
• 商略商讨探究，这里指深入揣摩古代圣贤的精神义理。
• 孜孜勤勉不懈、持之以恒的样子。

这首留别诗完全跳出了普通送别诗伤离怨别的俗套，全篇以道义相砥砺，风格沉实厚重，尽显宋代士大夫受宋学薰陶的精神志趣。

开篇以老少对举，自然带出岁月迁流的感慨，紧接着以莽苍野地的凡兽与栖止的鸾鹄形成鲜明对照，暗喻即便身处俗世，也要保有高洁出尘的志向。颈联将物质层面的清贫与精神层面的富足形成强烈反差，凸显赵氏叔侄不慕荣利、一心向学的品格。收尾两句直接点明全诗主旨，劝勉后学只要勤勉深耕古人的精神义理，不必担忧义理渊深难通，语短情长，满含前辈学者对晚辈后学的深切期许。

苏籀是北宋文豪苏辙之孙，自幼承继苏氏家学，在经学与诗文创作上都有很深的造诣，是南北宋之交重要的文人学者。

这首诗作于苏籀晚年闲居时期，是他与友人赵大年及其侄子十七秀才临别时所作的赠别诗。赵氏叔侄素来仰慕苏氏家学，常与苏籀往来论道，临别之际苏籀便以诗相赠，以圣贤道义互相砥砺，寄寓了对晚辈后学的殷切期许。