推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
次韵伯父茶花 其二
次韵伯父茶花 其二
苏籀
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
真态妖香自不言,斲冰修月妙无痕。
直须哜啜松风碗,岂患诗魔渴醉魂。
译文
收起
展开
茶花天然的娇姿与幽香本就难以用言语描摹,它的清美如同凿冰修月的神工,精妙得不留半分痕迹。
只需要捧着盛有松风名茶的茶碗细品慢饮,哪里还需要担心诗兴大发的诗魔会干渴了沉醉的诗魂。
纠错
注释
收起
展开
次韵
也叫步韵,是古代诗词唱和的一种方式,依照所和原作的韵脚次序来创作作品。
斲冰修月
斲即砍、削,传说古代有仙人以斧刃凿开寒冰、修补月亮,这里用来比喻茶花的清美特质如同神工造就,毫无人工雕琢的痕迹。
哜啜
细细品尝、慢饮的意思。
松风碗
指盛有松风茶的茶碗,松风是宋代一款知名的名茶,也常用来代指品质上乘的清茗。
诗魔
指诗人不可抑制的旺盛诗兴,古人常以诗魔戏称沉迷作诗、诗兴浓烈的状态。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗跳出了普通咏茶花诗作只描摹花形花色的俗套,开篇就以“真态妖香”点出茶花天然的神韵,紧接着用“斲冰修月”的仙家典故来比喻茶花冰清玉洁的清雅气质,想象奇绝,不落窠臼。
后两句由咏花过渡到咏人咏趣,将品茗赏茶的雅事和激发诗兴的文人情思结合起来,暗合茶花清寒助诗思的特质,整首诗没有堆砌华丽辞藻,却将宋代文人清雅脱俗的审美意趣展现得淋漓尽致。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于苏籀的《双溪集》,是苏氏家族文人雅集唱和的作品。苏籀是苏辙之孙,苏迟之子,早年跟随祖父苏辙生活,深受家学熏陶,擅长诗文唱和。
这首诗是苏籀收到伯父所作的茶花诗之后,依照原作的用韵次序创作的次韵和诗,将茶花的清雅特质与品茗的文人雅趣融为一体,是宋代咏物诗中兼具巧思与雅韵的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29