诱学徒一首

瞥闻立睹且湛研,讨索思臧义理穿。
剖析赖经宗匠手,绝群羞拍腐儒肩。
鸱鸦嗜鼠颛门蔽,博簺忘羊失路偏。
警策后生文宪种,若为准拟即真贤。

译文

收起展开
所见所闻的学问都要深入钻研,探求追索向善之道才能贯通世间义理。
剖析义理要依靠学界宗匠的指引,才学超群就不必追随庸儒的后尘。
鸱鸦爱吃腐鼠是专守一门的蔽陋,沉迷博戏忘了归羊就会偏离治学正路。
警醒鞭策后生晚辈这些文脉传人,若能按照正道修习就能成为真正的贤才。

注释

收起展开
  • 湛研深入、专注地钻研。
  • 思臧思求善道,臧的本义为善、好。
  • 宗匠学术造诣精深、被众人尊崇的学界大师。
  • 鸱鸦嗜鼠出自《庄子·秋水》典故,鸱鸦喜好腐鼠,比喻人志趣低下,沉迷没有价值的事物。
  • 颛门即专门,这里指固守单一门户之见,眼界狭隘。
  • 博簺忘羊出自《列子·说符》典故,指沉迷博戏而忘记了要找回的羊,比喻因旁骛杂学而迷失治学根本。
  • 文宪文脉、文教传承的法度。

赏析

收起展开
这首劝学诗没有空洞说教,连用典故说理,恳切平实,针对性极强。

诗歌开篇直接点明治学的核心路径,既要广闻博见又要深耕义理,随后批判了当时两种典型的错误治学倾向:一是固守门户之见,眼界狭隘还沾沾自喜;二是旁骛杂学,完全迷失了治学的根本方向。最后落脚到对后生的劝勉,寄寓了诗人对晚辈后学的殷切期望,全诗说理通透,用典贴切,全无腐儒气息,尽显苏氏家学传承的厚重底蕴。

创作背景

收起展开
苏籀是两宋之交的著名文人,为苏辙之孙,自幼承传苏氏家学,治学严谨,诗文成就颇高。

这首诗是他写给门下求学晚辈的劝学之作,针对当时学界或固守门户、或旁骛失正的普遍弊病,提出了端正治学路径的主张。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: