灵应寺二首 其一

苍松翠竹簇拥着满路翠色直探入白云深处，这般景致恰好契合世外高人悠游道心的闲适意趣。
这里本就是世俗尘嚣根本抵达不了的清净地界，一湾潺潺的溪水悠然环绕着苍翠的山峦。

• 松篁指松树与竹子，篁是对竹林、竹丛的统称。
• 雅称十分相称、恰好契合的意思。
• 红尘原指闹市扬起的飞尘，此处代指世俗的喧嚣纷扰。
• 遶古异体字，通“绕”，意为环绕、围绕。

这首七言绝句通篇写景却暗合禅意，全诗没有直接提及佛寺，却将灵应寺远离尘寰的清幽氛围烘托得淋漓尽致。

前两句从远景落笔，写松竹拥翠直入云间的高远画面，将高人的闲适道心与山间自然景致融为一体，物我浑然不分。后两句以“红尘飞不到”点出此地隔绝世俗的特质，又以流水绕青山的动态小景收束，动静相生，画面感极强，余韵悠然，尽显诗人寄情山水的淡泊襟怀。

邓肃是两宋之际著名爱国诗人，福建沙县人，为官期间因力主抗金、弹劾权臣被罢官退隐。

这组诗作于他退居家乡期间，是游历沙县当地古刹灵应寺时写下的作品，诗人寄情山水禅林，借山间景致抒发自己厌弃官场尘俗、向往自在闲适生活的志趣。