叔易自三归吴同赴竹庵荔子之集二首 其二

客去云俱散,山空月正圆。
不参藤树句,自透竹庵禅。
骨法凌烟像,家声鼓瑟篇。
直须陪叔季,急佐中兴年。

译文

收起展开
宾客散尽之后浮云也都飘远,山间空寂,一轮明月正挂中天格外圆满。
不必去参究那些牵扯藤蔓的世俗诗句,自然就能体悟竹庵之中的禅意真源。
你风骨清劲足可入凌烟阁的功臣画像,家学渊源里也传有善鼓瑟的风雅名篇。
正该当辅佐诸位贤才同道,抓紧时机助力朝廷实现中兴的夙愿。

注释

收起展开
  • 竹庵此处是文人雅集的处所名号,也是诗友参禅论道的地方。
  • 不参此处指不必刻意参悟、钻研。
  • 骨法原指骨相风骨,此处指人的品格气节、刚正风貌。
  • 凌烟像指凌烟阁上的功臣画像,唐太宗曾将开国功臣的画像悬挂于凌烟阁,后世以此代指功勋卓著的贤臣。
  • 家声家族世代相传的风雅名声与功业声望。
  • 叔季此处是对诸位贤友的尊称,代指同辈同道的友人。

赏析

收起展开
这首五言律诗前半部分以景衬情,首联写宴罢人散之后的清景,浮云散尽、山月正圆,清旷的意境恰好烘托出诗人脱离俗务、心境澄澈的状态,为颔联的禅理抒发做好铺垫。

全诗没有落入普通禅诗空寂枯淡的窠臼,颈联转而咏赞友人的风骨与家学,将出世的禅意和入世的功业理想自然衔接,尾联笔力振起,直接点出渴望中兴的主旨,把私人雅集的小场景,升华为心系家国的大情怀,典型体现了南宋初年主战派文人既追求精神超脱、又不忘匡复社稷的精神风貌。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋初年张元干退居闽地时期的作品,收录于《芦川归来集》。

当时宋金对峙,南宋朝廷偏安江南一隅,一众主战文人仍念念不忘收复中原、匡扶社稷,张元干与友人叔易在竹庵雅集,宴饮过后乘兴写下这组诗作,寄寓了自己的政治理想。