次折枢留题雪峰韵

我本来就对高官厚禄毫无兴趣，徜徉烟霞山水仿佛是早已定下的约定。
老朋友您容我这乡野老翁相伴同游，此番畅游胜境得以读到您题写的新诗。
谁能真正做到全然忘却世间世事，您本就应当急于匡济时局报效家国。
待到春归时节我仍要为您设宴送别，只盼您能暂缓出山，多留连几日山水。

• 轩冕古代大夫以上官员的车乘和礼服，此处代指高官厚禄、仕途功名。
• 烟霞山水云霞，此处代指远离尘嚣的隐逸山林胜境。
• 胜践快意畅游，游览绝美胜景。
• 济时匡救时局，济世安民。

这首酬唱诗情理兼具，开篇先从自身的隐逸志趣落笔，坦陈自己无意仕途、寄情山水的人生选择，与友人的宦游身份形成自然的对照，毫无世俗客套的虚浮感。

后两联笔锋一转，既没有一味沉溺于出世的逍遥，也没有流于俗套的劝进，而是在送别之际对友人寄以济世匡时的殷切期许，同时又暗含对友人不必急于投身浑浊宦海、不妨多留连山水的委婉劝诫，刚柔相济，尽显南宋初年爱国士人在出处进退之间的复杂心境。

这首诗作于南宋初年，当时张元干因坚决反对秦桧的议和政策，弃官退居福建闽中一带。

诗题中的“折枢”指时任枢密院官员的折姓友人，雪峰即闽中著名的佛教圣地雪峰山，折枢游览雪峰山时留下题诗，张元干依其原韵酬和，既抒发了自己的隐逸之志，也寄寓了对友人的复杂期许。