代上张丞相生朝四首 其三

坤维标厚载,任重出宗臣。
眉宇如虹气,仪形似玉人。
中兴真有相,命世必逢辰。
霖雨聊均逸,余波润七闽。

译文

收起展开
大地彰显着承载万物的厚德,身负天下重任的正是您这样的社稷重臣。
您的眉宇间吞吐如虹的浩然正气,仪容风度温润澄澈如同无瑕的美玉。
国家中兴的时代果真有贤相辅佐,济世大才必定恰逢明时的际遇。
您暂以济世贤相的身份在地方从容理政,余下的恩泽也能润泽整个七闽大地。

注释

收起展开
  • 坤维古代将大地分为四维,坤维代指大地,也象征大地承载万物的厚德品性。
  • 宗臣为天下人所尊崇、与国家休戚与共的社稷重臣。
  • 命世闻名于当世、兼具经天纬地济世之才的人。
  • 霖雨连绵的大雨,典故出自殷代贤相傅说,后世常以霖雨代指贤相济世安民的功业。
  • 七闽古代对今福建全省及周边部分区域的统称,是福建地区的经典别称。

赏析

收起展开
这首诗虽为贺寿应酬之作,却全无俗套的阿谀浮艳之气,立意高远,将对人物的称颂和家国中兴的时代主题紧密结合。

全诗前两联从天地厚德落笔,再由外到内勾勒出贤相气度不凡的风神,后两联顺势升华,将个人的际遇和国家的命运深度绑定,最后落脚到贤相仁政惠及地方,既符合祝寿的语境,也藏着诗人自身的抗金理想与政治期许,格调沉厚正大,是南宋初年爱国文人同类应酬作品中的上乘之作。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋初年张元干所作的祝寿组诗中的第三首,诗中所祝寿的张丞相即南宋主战名相张浚。

当时宋金南北对峙,朝野上下都期盼能有贤相主持恢复中原的大业,张元干本人力主抗金、反对和议,他写下这组祝寿诗并非寻常的应酬谀辞,而是借贺寿的契机,寄托自己对贤相匡扶社稷、实现国家中兴的殷切期望。