病中示彭德器

年老体衰诸事难以为继，又正逢生计贫困，旧友相逢全靠彼此情谊真切亲近。
任凭那造化命运任意戏弄，也不妨碍我如维摩诘一般保有清净通透的心神。
就算多次蒙受权贵征辟、官职屡次升迁，又能成就什么实在功业？置办一处田宅、耕种两顷田地的归隐生活本该由自己做主。
您的见识议论远超千古常人，我姑且借您的笔端，去叩问主宰世间万物的造化天道。

• 无堪没有什么能耐，指身体衰颓，诸事难以胜任。
• 造物小儿调侃命运的戏称，出自《梁书·刘孝绰传》，此处指造化、天命。
• 维摩即维摩诘，佛教著名的在家菩萨，传说其示现病相而心神通透，此处为诗人自比。
• 三顾九迁指君主多次访求贤才，臣子官职快速多次升迁，代指仕途上的恩宠顺遂。
• 一区二顷指一处田宅、两顷田地，代指归隐田园的普通生计。
• 大钧指天、造化，即主宰世间万物运行的天道。

这首诗以贫病起笔，却全无寻常叹老嗟贫的愁苦颓丧之气，尽显诗人历经宦海风波之后通透旷达的心境。

全诗用典贴切自然，以维摩诘自况，轻松消解了命运捉弄带来的失意感，又以“三顾九迁”的功业虚名和“一区二顷”的归隐自在做鲜明对比，直白表达出自己不慕权位、坚守本心的人生选择。末尾落笔到对友人的推崇与对天道的叩问，既可见二人相知之深，也暗含了诗人对南宋朝廷苟安误国的愤懑不平，旷达的语调之下自有一股郁勃的不平之气。

这首诗是南宋主战派诗人张元干晚年退居时期的作品，收录于《芦川归来集》中。

张元干早年坚决支持抗金，因作词送别被秦桧陷害的胡铨，遭到迫害削去官籍，晚年贫病交加隐居乡间。彭德器是与他志趣相投的挚友，二人多有诗文往来，这首诗便是诗人在病中写给友人，倾诉暮年心境与人生取舍的作品。