上平江陈侍郎十绝·其二

灼见祸机宁有死,剖心立敌肯忘言。
向来逆料无遗恨,彻底孤忠抱至冤。

译文

收起展开
早已透彻洞察祸乱萌发的先机,早已将生死置之度外,袒露赤心直面敌寇,绝不肯背弃当初许下的抗金诺言。
从前预判局势走向早已把所有后果考量周全,没有留下半分遗憾,始终秉持纯粹孤高的忠心,却蒙受了最深重的冤屈。

注释

收起展开
  • 灼见透彻明晰的预判与见解。
  • 祸机祸患萌发的先兆、先机,这里指金人南侵的危机。
  • 剖心袒露赤诚的忠心,毫无隐瞒保留。
  • 逆料预先预判事态的发展走向。
  • 孤忠不被主和派世俗理解、孤立无援的忠贞气节。

赏析

收起展开
这首诗笔力刚直沉郁,没有丝毫雕琢修饰,开篇直接塑造出主战派人物临难不苟、舍生取义的刚正形象,将置生死于度外的抗金气节写得掷地有声。

后两句以“无遗恨”的清醒坦荡,和“抱至冤”的不公现实形成强烈反差,满纸都是忠而见弃的愤懑之气,精准刻画出南宋初年爱国主战士人共同的悲愤心境,是宋代爱国诗歌中极具风骨的作品。

创作背景

收起展开
这组绝句是南宋初年张元干赠给主战派官员陈桷的作品,当时陈桷以侍郎身份出任平江知府,始终坚定支持抗金大业,与主张屈膝求和的主和派势同水火。

南宋绍兴年间,秦桧等主和派把持朝政,大肆构陷迫害主战人士,张元干本人也因替胡铨送行而被削籍下狱,他满怀忠愤写下这组诗,为所有蒙冤的主战士人鸣不平。