范才元道中杂兴 其四

你的家族先祖便是北宋名臣范仲淹，他镇守西北边塞的气势足以压倒贺兰山，赫赫声威如同凤鸟鸣响传遍四方。
范氏家族的文采风流至今也没有消泯，你这位远世后人的胸襟品格就像冰雪一般澄澈高洁。

• 鼻祖原指始祖，此处特指范氏家族中功业最为显赫的先祖范仲淹。
• 大范老时人对北宋名臣范仲淹的尊称，为区别后世其他范姓名士，故称“大范老”。
• 气压贺兰气势压倒贺兰山，范仲淹曾经略北宋西北边境抵御西夏，军功卓著，边陲部族皆畏其威名。
• 耳孙古汉语中指远代子孙，此处指代诗题中的范才元，即范仲淹的远世后人。
• 胸次指人的胸怀、胸襟气度。

本诗笔力雄健，用典妥帖，是宋代赠别咏人诗中的代表性作品。

开篇不从细碎处落笔，直接跨越时空追颂范仲淹镇守西北的赫赫功业，苍劲雄浑的气势扑面而来，瞬间立住了范氏家族的不凡门庭底色。后两句自然收束到同游的友人范才元身上，点出先贤的文采风骨并未随时间消散，后辈也继承了家族的高洁品格，既饱含对前贤的敬仰，也满含对友人的由衷赞许，情感真挚厚重，毫无阿谀浮夸之感。

这首诗作于南宋初年，收录于张元干的个人文集《芦川归来集》中。

当时张元干出行途中与范仲淹的后人范才元相遇同行，沿途中写下十首杂感组诗，本诗是其中第四首，专为称颂范氏家族世代传承的功业与高洁门风而作。