寄中书李舍人

昨夜我正处在凄怆断肠的时刻，独自对着明月迎着清冷晚风。
如同病鹤漂泊在三江之畔，又如衰兰隐没在杂乱的百草之中。
我效仿谢灵运题写诗句，又借饮酒的意趣遥寄如陶渊明般的您。
我们早年就以赤诚之心相待，这份情谊从来不会因身份贵贱而改变。

• 中书李舍人指时任中书舍人的李姓友人，中书舍人是唐代负责起草诏令、参与宫廷机要的官职，属于当时公认的清要显职。
• 凄断凄怆断肠，形容心境极度悲凉落寞。
• 鹤病以病鹤自喻，古人常以鹤喻高洁脱俗的品格，病鹤则代指高洁之士失意困顿的状态。
• 三江古代对长江下游众多水道的泛称，此处代指诗人漂泊流落的江湖之地。
• 谢客指南朝山水诗人谢灵运，他小字客儿，世称谢客，此处借指擅长题诗的文友。
• 黄翁指东晋诗人陶渊明，他隐居田园嗜酒自乐，此处借指志趣高洁、不慕荣利的友人。

这首诗是典型的中唐酬寄诗作，情感沉挚，用典贴切，全无浮泛的应酬之气。

开篇以凄清月夜临风的场景起笔，直接烘托出诗人失意寥落的心境，随后以病鹤、衰兰两个自喻意象，精准刻画出高洁之士沉沦俗世的困顿处境，比喻妥帖又自带孤高底色。

颈联援引谢灵运、陶渊明两位前代高士的典故，既点出二人诗酒往还的交游底色，也暗合二人不慕荣利的共同志趣，没有刻意的恭维，全是知己之间的共情。

尾联收束到多年旧谊，点出友情超越身份贵贱的核心主旨，语淡而情长，将二人相交的初心娓娓道来，余味十分醇厚。

这首诗是中唐诗人张南史的寄赠酬答之作，创作于诗人仕途失意、漂泊江湖的时期。

中书舍人是唐代中书省执掌诏令草拟、参与机要的清要官职，诗题中的李舍人是诗人相交多年的旧友，此时友人身居清要之位，而诗人沉沦下位，感念二人不因身份悬殊改易的旧情，便写下这首诗遥寄友人。