推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
颂古二十首 其十二
颂古二十首 其十二
释了一
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
礼佛无端撞赵州,却将知见作冤仇。
如今四海平如掌,云自高飞水自流。
译文
收起
展开
一心礼佛参禅无端撞见赵州从谂禅师的机锋,反倒把世俗妄念的知见当成了修行的怨家对头。
如今悟得大道之后四海坦荡如平整的手掌,云自在高空飘飞水自在地面任意流淌。
纠错
注释
收起
展开
赵州
指唐代著名禅僧赵州从谂禅师,长期驻锡赵州观音院,禅风通透峻烈,以生活化的机锋点化学人,在禅门影响极为深远。
知见
禅宗术语,指世俗层面的分别心、执念妄见,是修行过程中需要破除的迷障。
平如掌
比喻悟得禅理之后,世间所有事理全然通透,没有任何滞碍阻隔。
纠错
赏析
收起
展开
这首禅偈跳出了普通颂古作品拘泥公案细节的套路,前两句直接点破修行者最容易陷入的迷误:执着于礼佛的形式、执着于固化的知见,反而与本来的禅理背道而驰,赵州禅师的机锋恰恰是为了斩断这种错误执念。
后两句以极为开阔的自然意象收束全篇,将破除迷障之后的自在境界完全具象化,四海平旷、云飞水流,没有任何造作、没有任何分别计较,把抽象的禅理完全融于生动的景物描写之中,全无说理的枯燥感,意境浑成余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这是宋代云门宗禅僧释了一的禅门颂古作品,“颂古”是禅宗特有的文体,通常以诗偈形式吟咏、参悟前代高僧留下的著名公案。
这首诗所颂的是禅门著名的“赵州勘佛”公案:当年有僧人执着于求佛的表象,向赵州从谂禅师问法,赵州以峻烈机锋破除学人对“礼佛可得佛”的执念,释了一借这则公案抒发自己对禅门无执境界的切身体悟。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29