偈二十七首·其十三

瞿昙鼓动三寸舌,四十九年无法说。
达磨不立一字脚,列派分枝无处着。
青山不锁长飞势,沧海合知来处高。

译文

收起展开
释迦牟尼鼓动三寸妙舌,说法四十九年却未曾留下半字实法。
达摩祖师秉持不立文字的宗旨,后世禅门分列宗派繁衍支流根本没有落脚的根由。
青山锁不住云气长飞的态势,沧海理应知晓它的源头向来高邈。

注释

收起展开
  • 瞿昙梵语音译,也作乔达摩,是佛教创始人释迦牟尼的姓氏,此处代指释迦牟尼佛。
  • 达磨即菩提达摩,南印度僧人,南朝时期来华传法,被尊为中国禅宗的初祖。
  • 不立一字即禅宗核心主张“不立文字”,指禅的真谛无法用语言文字完全表述,需靠修行者自悟。
  • 合知理应知晓。

赏析

收起展开
这首禅偈通篇以理入诗却毫无枯燥之感,前两句连用两大禅门公案,直接点破“说法本空”的核心要义,消解了修行者对佛祖言教的执着。

中间两句直指当时禅门流弊,批判后世徒众分列宗派、纠缠门户纷争的虚妄,回归达摩祖师传法的本旨。末两句以自然意象收束,将抽象的禅心自性比作不受青山禁锢的飞云、源流高远的沧海,把玄奥的禅理具象化,意境开阔灵动,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首偈出自宋代临济宗僧人释守浄的组诗《偈二十七首》,是他在寺院弘法期间为开示门下弟子所作的禅门悟道偈。

北宋中后期禅宗流派繁衍,不少僧人执着于门户之见、文字义理,背离了禅宗“不立文字、教外别传”的最初宗旨,释守浄便作此系列偈诗针砭时弊,阐扬自己的禅学主张。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: