颂古九首 其二

不是心,不是佛,不是物,为君击碎精灵窟。
天上人间知不知,鼻孔依前空突兀。

译文

收起展开
既不是凡妄之心,也不是外在的佛,更不是世间万物,我为你彻底打碎那迷妄执着的虚妄巢穴。
遍观天上人间有谁能领会这层真意,人的鼻孔依旧空荡荡地、本然地显露在那里。

注释

收起展开
  • 颂古禅宗特有文学体裁,指以偈颂形式歌咏、阐释古代禅门公案要义的作品,多用于启发修行者开悟。
  • 精灵窟此处代指众生被妄念迷困、执着于名相分别的虚妄认知巢穴,是禅门对迷妄状态的形象化比喻。
  • 依前依旧,仍旧。
  • 突兀高耸突出的样子,此处是禅宗机语,指代人的本性天然现成、不假修饰、无需外求的本然状态。

赏析

收起展开
这首禅偈最突出的艺术特色是单刀直入的峻烈风格,开篇连用三个“不是”的否定判断,直接扫尽修行者对“心”“佛”“物”三类概念的所有执着,没有丝毫拖泥带水,完全契合临济宗“逢佛杀佛,逢祖杀祖”的破执宗旨。

后两句以极具生活化的寻常事物“鼻孔”作喻,跳出了常规禅偈空泛说理的套路,点破了修行者向外攀援、遍求佛法的迷误,最终点明本性本自圆满、当下现成的核心要义,语言跳脱灵动,充满了禅门特有的机锋趣味。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗禅僧释了演所作的禅门偈颂,属于禅宗特有的“颂古”类文学作品。

两宋时期禅门盛行以韵文阐释古代公案、接引学人的风气,这首诗正是针对马祖道一“非心非佛”的著名公案所作的阐发,旨在破除学人对佛法名相的执着。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: