颂古八首 其三

握不成团拨不开,德云几度下崔嵬。
有时行到海南岸,密密还从旧路回。

译文

收起展开
禅的真如本体攥不成紧实的团块,也无法用外力随意拨开,德云比丘曾数次走下他所居的高耸山岩。
有时候他行迹远走到了大海的南岸,最终还是悄无声息地沿着原本的路径回归自性本源。

注释

收起展开
  • 颂古禅宗特有的文体,以诗偈形式歌咏、评议古代禅宗祖师的公案机锋,用来接引学人、阐发禅理。
  • 德云即德云比丘,是《华严经》记载的居住在妙峰山上的禅宗大德,传说他常年居于山顶,不轻易下山接众。
  • 崔嵬形容山势高耸巍峨的样子,此处代指德云比丘所隐居的妙峰山。

赏析

收起展开
这首诗通篇以禅门公案为底色,没有堆砌晦涩的佛教术语,以浅白的意象传递出深刻的禅修义理。

开篇“握不成团拨不开”直接点出真如自性的特质:它没有具象的形质,既无法人为聚合,也不能被外力拆解,是人人本自具足的先天本体。后两句以德云比丘远走天涯最终循旧路而归的意象,暗喻修行者不必向外苦苦寻觅佛法,只要反求诸己,回归本然的心性,就能够得到真正的开悟,全诗机锋暗藏,余味悠长,是宋代禅理诗中极具代表性的作品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋临济宗杨岐派僧人释道印的禅理诗作,属于其《颂古八首》组诗中的第三篇。

宋代禅宗盛行以诗偈说禅的风气,颂古类作品多为禅僧结合自身修证体悟,对传统公案的重新阐释,这首诗正是作者针对“德云比丘参学”的经典公案所作,旨在点破修行者向外驰求的迷障,指明明心见性的根本路径。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: