颂古三十一首 其一○

南泉麻谷与归宗,道眼元来总不通。
去礼国师瞻相好,区区只到半途中。

译文

收起展开
南泉、麻谷与归宗三位禅门高僧,自以为拥有照见真理的道眼,实则并未通达禅门的究竟要义。
他们动身前去拜谒受封国师的慧忠禅师,想要瞻仰他的庄严法相,却不知自身的修为还仅仅停留在半路途中。

注释

收起展开
  • 南泉指唐代著名禅僧南泉普愿,是马祖道一的法嗣,长期在池阳南泉山弘法,为中唐时期禅门极具影响力的宗匠。
  • 麻谷指唐代禅僧麻谷宝彻,同样是马祖道一的法嗣,以机锋峻烈、行事出格著称于禅林。
  • 归宗指唐代禅僧归宗智常,也是马祖道一的法嗣,住持庐山归宗寺,门风高峻,接引后学极严。
  • 道眼禅门专有术语,指能够照见佛法真谛、判别禅理正邪高下的智慧眼目。
  • 国师这里指唐代南阳慧忠禅师,他曾被唐代宗尊为国师,是中唐时期禅门公认的大善知识。

赏析

收起展开
这首颂古以极简的笔触点破公案核心机锋,没有堆砌晦涩的禅门术语,却直截了当地推翻了常人对三位高僧已然彻悟的固有认知,点出他们的修为尚未抵达禅境的究竟之地。

全诗充满禅宗特有的反常识思辨趣味,以“只到半途中”的戏谑评点,揭示了禅道修行永无止境、不可得少为足的深层义理,体现了宋代颂古诗寓深玄禅理于平实浅白语言的典型艺术特色。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗僧人释如本创作的禅门颂古作品,为其《颂古三十一首》组诗的第十首。

颂古是禅宗独有的文学体裁,通常以诗偈形式对前代著名禅门公案进行评点点化,这首诗所咏的是唐代南泉普愿、麻谷宝彻、归宗智常三位禅师结伴参谒南阳慧忠国师的知名禅门公案。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: