推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
颂古三十一首 其二五
颂古三十一首 其二五
释如本
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
亲儿弃了复何言,月在波心印碧天。
独有一身无系累,困眠醒坐任随缘。
译文
收起
展开
抛却了世俗间所有执念,便再也没有多余的话语可说,明月的清辉映在波心,仿佛将澄澈的碧空印在了水面之上。
唯有自身全然没有半点牵挂拖累,困倦了就安然睡去,醒来便随意安坐,一切行事都随顺因缘自在度日。
纠错
注释
收起
展开
颂古
禅宗特有文学体裁,以韵文形式歌咏古德公案,阐发禅理要义。
系累
牵挂、拖累,此处指世俗执念对本心的束缚。
任随缘
随顺事物的本然因缘,不做刻意强求,是禅门推崇的自在状态。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以浅白寻常的语言阐发幽深的禅境,毫无雕琢痕迹。开篇直接点出禅修的核心要义:破除所有世俗执念,一旦放下便无挂碍,自然无需多余言说。次句以「月在波心印碧天」的清逸意象做喻,将澄澈本心比作碧空明月,世间万境如同水面倒影,自然映照却不会留滞半点痕迹,把抽象的禅理转化为极具画面感的诗意场景。
后两句落到实处的修行状态,没有高谈阔论的玄虚说教,只写困眠醒坐的日常行止,尽显禅者不执于物、不困于心的自在襟怀,将禅宗「平常心是道」的内核诠释得通透自然。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是宋代临济宗禅僧释如本的禅理作品,属于禅宗特有的「颂古」创作体裁。
颂古是唐宋时期禅门十分流行的创作形式,通常以韵文歌咏前代禅门公案,借此阐发明心见性的禅学要义,这首诗正是诗人自身参悟禅境后,对破除执念、任运自在修行状态的抒怀。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29