夜坐
暮凉浮座暑光微，竹底风来暗举衣。
假寐不知清夜久，挂檐星斗向人稀。
假寐不知清夜久，挂檐星斗向人稀。
傍晚凉意漫上座席，白日的暑气已经渐渐微弱，竹底清风吹来，悄悄掀动我的衣襟。
闭目小憩浑然不知清夜已经深沉，挂在檐角的星辰，对着人也越发稀疏。
译文
收起注释
收起- 假寐指不脱衣冠闭目小睡，此处指闭目养神小憩。
- 举衣指风儿掀动、吹动衣襟。
- 星斗是对天上星辰的泛指。
赏析
展开
这首诗按照时间流转的顺序层层推进，完整描摹出诗人夜坐的全过程，意境清幽淡远，极具生活质感。
开篇从触觉入手，先写暮色中凉意升起，白日暑气渐渐消退，点明了夜坐的时节与清冷闲适的基调；再写竹底微风悄然掀动衣襟，一个“暗”字将风的轻柔无形写得生动传神，细节十分细腻。后两句转写诗人假寐小憩，醒来方觉夜色深沉，檐外星斗稀疏，既点出时间悄然流逝，也烘托出深夜静谧的氛围，诗人闲适淡然的心境自然流露。全诗语言浅淡质朴，全无刻意雕琢，以细腻的感官捕捉日常场景，余味悠长。
开篇从触觉入手，先写暮色中凉意升起，白日暑气渐渐消退，点明了夜坐的时节与清冷闲适的基调；再写竹底微风悄然掀动衣襟，一个“暗”字将风的轻柔无形写得生动传神，细节十分细腻。后两句转写诗人假寐小憩，醒来方觉夜色深沉，檐外星斗稀疏，既点出时间悄然流逝，也烘托出深夜静谧的氛围，诗人闲适淡然的心境自然流露。全诗语言浅淡质朴，全无刻意雕琢，以细腻的感官捕捉日常场景，余味悠长。
创作背景
展开
李若水是北宋末年著名大臣，以忠烈闻名后世，这首小诗是他日常闲居之时，夜坐观景即兴创作的作品。
诗作不涉家国时事的厚重命题，侧重展现诗人日常生活中清幽闲适的独处状态。
诗作不涉家国时事的厚重命题，侧重展现诗人日常生活中清幽闲适的独处状态。
名句摘录
收起暮凉浮座暑光微，竹底风来暗举衣。
假寐不知清夜久，挂檐星斗向人稀。