句 其三
蛩声千里暮，雁影一天秋。
千里暮色之中，传来蟋蟀的阵阵鸣声，
满天秋空之上，印着大雁南归的浅浅身影。
译文
收起注释
收起- 蛩声蟋蟀的鸣叫声。蛩，古代诗词中常指蟋蟀。
- 一天此处指满天，遍布整个天空。
赏析
展开
这两句残句是古代写景联中的佳作，最大的特点是对仗工整，意境开阔。
上下联从视听两个维度铺展秋景：出句从听觉写起，蟋蟀鸣声散布千里暮色，将空间感借声音拓展开来；对句从视觉着笔，大雁的身影映在满天秋空，把秋日的苍茫感直推到眼前。“蛩声”对“雁影”，“千里暮”对“一天秋”，词性对仗工稳，丝毫不差。
全诗没有直白抒情，却将秋日黄昏清寂苍茫的氛围，裹着淡淡的羁旅愁思，尽藏在十字之中，意境浑成，余味悠长，堪称传世名句。
上下联从视听两个维度铺展秋景：出句从听觉写起，蟋蟀鸣声散布千里暮色，将空间感借声音拓展开来；对句从视觉着笔，大雁的身影映在满天秋空，把秋日的苍茫感直推到眼前。“蛩声”对“雁影”，“千里暮”对“一天秋”，词性对仗工稳，丝毫不差。
全诗没有直白抒情，却将秋日黄昏清寂苍茫的氛围，裹着淡淡的羁旅愁思，尽藏在十字之中，意境浑成，余味悠长，堪称传世名句。
创作背景
展开
李若水是北宋末年著名爱国大臣，靖康之变中因拒不服从金人胁迫，不屈而死。
此篇是李若水传世的残句，原诗整体已经散佚，仅存此两句写景联，为诗人秋日登临观景时所作。
此篇是李若水传世的残句，原诗整体已经散佚，仅存此两句写景联，为诗人秋日登临观景时所作。