题观城驿壁

秋意清朗的日子，我在半篙深的寒碧清波上垂钓，轻柔晚风中飘来悠悠笛音，深夜独自倚立楼头。
多少如同巫山云雨般的前朝旧事与往昔尘梦，到如今垂老之时，全都付诸滔滔东去的流水。

• 半篙指水深大约只有半根船篙的长度，形容江水清浅。
• 寒碧秋日澄澈泛着凉意的碧绿江水。
• 疏风轻柔舒缓的晚风。
• 分付宋代常用语，意思是交付、托付。
• 巫山旧家事化用巫山云雨的典故，代指古往今来诸多帝王贵族的旧事、历代王朝兴废的过往尘迹。

本诗前两句对仗极为工整，以白描手法勾勒出一幅清冷寥落的秋夜行旅图景：秋江垂钓的闲淡意趣，和夜楼闻笛的孤寂感形成微妙的张力，没有刻意渲染愁绪，羁旅漂泊的苍凉感已经漫溢纸面。

后两句由写景转向抒怀，将个人的身世迟暮之叹，和对历史兴废的深沉感慨完全融合，以滔滔东流的江水喻指所有过往旧事都随时间彻底消逝，意境沉郁苍凉，暗合了北宋末年山雨欲来的时代氛围，也隐约可见诗人后来宁死不屈的刚直底色。

这首诗是北宋末年诗人李若水早年宦游辗转途中，途经观城驿（旧址在今山东聊城阳谷县境内）时，题写在驿馆墙壁上的行旅抒怀作品。

当时北宋王朝内忧外患日渐深重，诗人在行旅途中触景生情，联想到历代兴废旧事与自身漂泊的际遇，便将满腔沉郁的感慨寄寓在短短二十八字的诗句之中。