雪后二首 其二

玉霙着砌晓斑斑,天惜丰年特地悭。
爽气一屏山倚碧,冷光千叠水回环。

译文

收起展开
雪花飘落在台阶上,清晨望去斑斑点点,上天顾惜丰年,特意降下这素来罕见的珍贵瑞雪。
清爽的寒气如同一道屏风,青山斜倚着苍碧的山色,雪色冷光层层叠叠,映得流水曲折回环。

注释

收起展开
  • 玉霙雪花的雅称,霙本义指雪花飘落的样子,常用来代指雪。
  • 砌台阶,这里泛指砖石铺就的地面。
  • 悭本义为吝啬,这里指降雪素来稀少难得,凸显瑞雪的珍贵属性。
  • 一屏像一道屏风,是诗人对雪后清旷山景的比喻。

赏析

收起展开
这首诗没有直接铺陈描摹雪花的形态,全程以雪后周遭景致侧面烘托雪的清美与珍贵,开篇便点出瑞雪兆丰年的内核,跳出了普通咏雪诗仅流连风月景致的俗套。

后两句以新奇比喻写山写水,将雪后漫空的清爽之气比作整幅屏风,苍碧青山静倚屏侧,雪的冷光在层层水波上流转荡漾,意境清澄旷远,既见出诗人炼字的精巧功力,也藏着他对民生丰足的朴素期许。

创作背景

收起展开
这首诗创作于北宋徽宗宣和末年,当时北方多地一冬少雪,农事久盼瑞雪润泽。

一场迟来的降雪过后,诗人漫步郊野赏览雪后初晴的澄澈景致,既生出对来年丰收的真切期盼,又沉醉于清寒旷远的山水胜境,于是写下这组《雪后二首》,本为第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: