译文

收起展开
庸人、狂者与圣贤原本同属人类,关键在于本心能否自我修持、精进立德。
世间众人纷纷扰扰谁能悟得道义真谛,唐代韩愈唯独赞许孟子的学说最为醇正无杂。

注释

收起展开
  • 天君儒家传统概念,指人的本心、本性,古人认为心是全身的主宰,所以称为天君。
  • 策勲即策勋,原指把功勋记录在简册上,这里指在自我心性修养上精进用功、有所成就。
  • 韩公指唐代大儒韩愈,他在唐代极力推崇孟子,将其列为儒家道统的传人。
  • 孟轲即孟子,名轲,战国时期儒家最核心的代表人物之一,被后世尊为亚圣。

赏析

收起展开
这是一首典型的宋代理学背景下的论理抒怀诗,没有描摹多余的景物,开篇直接点明核心观点:贤愚圣狂的先天禀赋本无差异,人和人的区别完全来自后天对本心的修持,打破了传统上圣贤天生的刻板认知。

后两句援引韩愈尊孟的典故,暗讽当时南宋朝堂之上士风浮杂、道义不明的现状,表达了诗人坚守醇正儒学、不随世俗俯仰的高洁志趣,全诗语言质朴厚重,理趣浑然,没有宋代理学家诗常见的空疏弊病。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋初年文人潘良贵的唱和作品,属于《和三二兄西庄书怀》组诗的第二首。

潘良贵性情刚直,在朝堂上不肯依附秦桧等权贵,晚年退居乡野,与亲友以诗文论道抒怀,这首诗正是他闲居西庄时和兄长寄来的诗作相和而成,集中表达了他对儒家心性修养的认知。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: