颂古 其四五

释道颜 · 宋代 · 诗

网中跳出便飞腾,好个天然俊衲僧。
何似当初未入网,悟来方始是知音。

译文

收起
从尘俗迷网之中脱身而出便自在飞腾,真是一位天性超拔俊逸的高僧。
哪里比得上当初尚未落入迷网之时,彻悟之后才算是真正契合大道的知音。

注释

收起
  • 颂古禅宗特有的文体,指以诗偈形式歌咏、评点古代禅宗高僧公案的作品,是宋代文字禅的典型载体。
  • 衲僧僧人的代称,“衲”原指僧人所穿的百衲衣,后来成为禅僧常用的自称或互称。
  • 何似意为哪里比得上,是古诗中常见的反问表述。
  • 此处特指禅宗所说的破除无明迷障、明心见性的终极彻悟境界。

赏析

展开
这首禅偈最突出的艺术特色是机锋翻转,不落俗套。前两句先顺着常人的认知,赞叹从迷网中挣脱出来、获得自由的禅僧,肯定了常人所推崇的“开悟”状态。

后两句笔锋陡然一转,翻出更深一层的禅理:真正的至高境界,是从根源上就不曾落入迷网,根本不需要费力“跳出”的刻意作为,这种不被任何外物缠缚的天然状态,才是契合禅门本旨的真悟。全诗没有堆砌晦涩的禅门术语,语言浅白却力道十足,充分体现了临济宗禅机峻烈、不落窠臼的典型风格,将迷悟的两层境界讲得通透晓畅,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗属于宋代盛行的禅门“文字禅”范畴,是临济宗僧人释道颜所作的禅偈,用来评点古代禅宗的开悟公案。

两宋时期禅林普遍流行以诗偈歌咏、评点前代高僧公案的创作风气,这类作品被统称为“颂古”,本诗是作者所作系列颂古作品的第四十五首。