推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
赠洪誓师
赠洪誓师
王建
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
老僧真古画,闲坐语中听。
识病方书圣,谙山草木灵。
人来多施药,愿满不持经。
相伴寻溪竹,秋苔袜履青。
竹
秋天
山水
译文
收起
展开
这位老僧的气韵风骨就像古画中的世外高人,闲坐交谈间言语尽显通透智慧。
他辨识病症的造诣堪比医书中记载的圣贤,通晓山性,能辨百草的灵性与药效。
有人前来求医他大多无偿施与药物,济世救人的愿心圆满之后,平日里并不常持诵经文。
我常和他相伴去溪边寻竹漫游,秋日的青苔染绿了他的袜与鞋履。
纠错
注释
收起
展开
誓师
唐代对高僧的尊称,此处指洪姓僧人。
谙
熟悉、通晓。
方书
记载药方、医术的典籍,泛指各类医书。
愿满
指所发济世救人的愿心已经圆满达成。
袜履
袜子和鞋子。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗选材角度十分新颖,没有像寻常赠僧诗那样侧重刻画人物诵经礼佛的常态,反而重点突出洪誓师精通医术、务实济人的特质,塑造出了一位完全跳出清规桎梏、充满人间温度的高僧形象。
全诗以白描手法贯穿始终,语言质朴清淡,没有堆砌任何华丽的典故辞藻,尾句以秋苔染青袜履的细节收束,将人物终日漫游山林、亲近自然的隐逸风神全然托出,余味悠长,不着一字却把诗人对洪誓师的钦慕之意表达得淋漓尽致。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是中唐时期王建创作的酬赠类作品,写于诗人晚年与方外人士交游的阶段。
王建一生长期贴近民间生活,结交了不少身怀异术、品行高洁的隐者与僧人,洪誓师是当时一位隐居乡野的高僧,精通医术常年施药济民,二人往来同游十分相得,这首诗便是诗人为表达对洪誓师的敬佩所作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29