谒和靖祠

张炜 · 宋代 · 绝句

先生遗隐迹,年古路荒凉。
鹤唤诗魂去,梅留姓字香。
孤山应似旧,荐菊谩流芳。
翻作西湖梦,骚人为断肠。

译文

收起
先生留下的隐居遗迹历经岁月,年代久远连通往祠庙的小路都已荒凉。
仙鹤仿佛唤着先生的诗魂飘然远去,满树梅花留存着他的名姓万古飘香。
孤山的景致想来应该还和从前一样,饮菊荐贤的旧俗空自流传着久远的芳名。
这一切都化作西湖边悠远的旧梦,让追慕先贤的文人们不由得黯然神伤。

注释

收起
  • 拜谒、瞻仰,多用于拜访先贤或神灵的祠庙陵寝。
  • 和靖祠北宋隐士林逋的祠庙,林逋谥号和靖先生,后世在其隐居的杭州孤山立祠纪念。
  • 遗隐迹遗留下来的隐居生活的痕迹。
  • 通“漫”,空自、徒然的意思。
  • 骚人原指创作《离骚》的屈原,后用来泛指文人墨客。

赏析

展开
这首凭吊诗全程紧扣林逋“梅妻鹤子”的核心典故,没有堆砌多余的辞藻,精准抓住隐士最具标志性的两个意象展开抒情,构思十分精巧。

开篇从祠庙周边的荒凉落笔,以荒疏的古路反衬先贤隐居岁月的悠远,营造出追怀凭吊的清冷氛围。颔联“鹤唤诗魂去,梅留姓字香”更是神来之笔,将林逋的生平特质完全融入景物之中,不着痕迹却余味悠长。全诗情感沉挚,既表达了对林逋高风亮节的无限追慕,也暗含了南宋后期文人对隐逸高洁品格的向往与推崇。

创作背景

展开
这首诗是南宋诗人张炜游历杭州时,专程前往孤山拜谒林和靖祠所作的凭吊作品。

北宋隐士林逋终身不仕,隐居西湖孤山二十年,种梅养鹤,留下“梅妻鹤子”的千古佳话,死后谥号和靖先生,其高洁淡泊的品格为后世历代文人所推崇。张炜素来仰慕林逋的风节,拜谒时见祠庙周边遗迹荒疏,追慕先贤的怅惘之情油然而生,便写下了这首诗作。