鸥鹭

张炜 · 宋代 · 诗

闲飞芦苇疑成序,独立菰蒲似不群。
愁思无边烟水阔,画家诗境合平分。

译文

收起
鸥鹭悠闲地在芦苇间翻飞,仿佛排成整齐的行列,独自伫立在菰蒲丛中,姿态好似卓尔不群。
无边愁思随浩渺烟水一同漫开,这般清绝意境,恰好可由画境与诗境各分一半。

注释

收起
  • 菰蒲菰和蒲都是生长在浅水中的草本植物,此处泛指水边的野生草丛。
  • 烟水雾霭迷蒙、水汽氤氲的宽阔水面。
  • 应当、本该。

赏析

展开
这首诗用笔轻灵不落俗套,前两句以白描手法刻画鸥鹭的两种典型姿态:飞时行列有序,立时卓尔不群,暗合传统文人进退有度、不随流俗的人格理想,物态与情志浑然相融。

后两句笔锋宕开,将鸥鹭所处的浩渺烟水场景与诗人的主观愁思自然勾连,最终落点于诗境与画境平分的审美判断,既写出了水乡景致的清绝动人,也跳出了一般咏物诗仅摹写物态的局限,体现出诗人独到的艺术审美见解。

创作背景

展开
这首诗是宋代诗人张炜的咏物题画类诗作,收录于《全宋诗》,属于南宋中后期江湖诗风的代表短篇作品。

诗人长期漫游吴越水乡,对水边鸥鹭的日常情态极为熟悉,这首诗既融入了自身的漂泊羁旅之感,也体现了宋代文人融通诗画艺术的普遍审美追求。