题适安隐居
萝蔓纫岩竹翳闾，天然幻出隐人居。
客来欲问山中趣，挂壁丝桐插架书。
客来欲问山中趣，挂壁丝桐插架书。
藤蔓缠缀着山岩，青竹遮蔽了门巷，天然妙境幻化出一处隐士的居所。
客人到访想要探寻山中的意趣，只见墙上挂着桐木古琴，书架上摆满了典籍。
译文
收起注释
收起- 萝蔓松萝等山林间的藤蔓类植物。
- 纫岩缠绕缀连在山岩之上，纫原指穿连，此处引申为缠绕附着。
- 翳闾遮蔽了隐居处的门巷，翳意为遮蔽，闾原指里巷的门，此处代指隐士的居所院落。
- 丝桐指古琴，古代制琴多以桐木为面板，蚕丝为琴弦，因此以丝桐作为琴的代称。
赏析
展开
这首七言绝句通篇采用清雅的白描手法，全无刻意雕琢的痕迹。开篇先从隐居地的外围环境落笔，以缠岩的萝蔓、蔽巷的修竹两个典型的山林意象，烘托出远离尘俗的清幽氛围，点出隐居所浑然天成的特质。
后两句以侧面烘托的手法收束，不直接铺陈罗列山中的种种乐趣，只举出壁上悬琴、架上藏书两个极具代表性的物象，隐士淡泊高雅的志趣便全然跃然纸上，语淡味长，尽显宋代隐逸诗特有的清逸韵致。
后两句以侧面烘托的手法收束，不直接铺陈罗列山中的种种乐趣，只举出壁上悬琴、架上藏书两个极具代表性的物象，隐士淡泊高雅的志趣便全然跃然纸上，语淡味长，尽显宋代隐逸诗特有的清逸韵致。
创作背景
展开
这首诗是南宋后期江湖诗派诗人张炜，为友人适安的隐居居所题写的咏怀作品。适安是当时一位不求仕进、遁迹山林的文人，与诸多江湖诗人往来交游。
南宋末年朝政昏暗，不少洁身自好的文人选择远离尘嚣，以琴书自娱，这首诗正是对当时这类隐逸生活状态的生动写照。
南宋末年朝政昏暗，不少洁身自好的文人选择远离尘嚣，以琴书自娱，这首诗正是对当时这类隐逸生活状态的生动写照。