古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
地偏
邵棠
· 宋代
拼音
译文
复制
地偏尘俗少,屋近往来频。
浊酒有妙理,好山如故人。
竹多翻碍月,树老不争春。
冷看繁华事,他时一聚尘。
译文
收起
居所地处偏僻,尘俗纷扰便少;屋舍临近村落,人际往来频繁。
浊酒中蕴含着奇妙的人生理趣,秀美的青山就像相交多年的旧友故人。
竹子长得太过茂密反而遮挡住月光,老树年岁已高,不再争逐春日的芳华。
淡然冷眼旁观世间繁华之事,到头来不过是他日聚在一起的一捧尘埃。
注释
收起
地偏
指居所地处偏僻偏远。
翻
副词,反而,反倒。
不争春
暗指诗人看淡世俗荣宠,不与世人争名逐利。
一聚尘
一堆聚集的尘埃,这里指世间繁华最终归于虚空,不过是一抔尘土罢了。
赏析
展开
这首诗开篇即点题,写出了隐居位置恰到好处的妙处:地处偏僻得免尘俗纷扰,临近村落又不至过于清冷孤寂,开篇布局妥帖自然,平实中见真意。
颔联转写诗人日常的生活情趣,浊酒品出妙理,好山如同故人,将诗人安于贫贱、与自然心意相通的悠然心境写得真挚动人,毫无雕琢痕迹。颈联对仗工整,“竹多碍月”“老树不争春”既是对眼前景物的精准描摹,又暗合无欲无争的人生哲思,景与理浑然交融。
尾联收束全诗,直接点出主旨,将喧嚣世间的繁华看作终将消散的尘埃,表现出诗人超脱世俗、淡泊宁静的人生境界。全诗语言质朴,情景理交融,余味悠长,完美体现了宋代隐士诗的艺术特色。
创作背景
展开
邵棠是南宋时期的隐士诗人,生平淡于荣利,不乐仕进,长期隐居乡野。
这首诗是诗人闲居乡间时,结合自身隐居生活的真切感悟创作而成,抒发了对安闲隐居生活的喜爱与不慕世俗荣华的人生志趣。