吟窗

邵棠 · 宋代

独坐吟残几度春,小窗元不受尘昏。
夜深村落无更点,只把梅花记月痕。

译文

收起
独自静坐吟哦已经度过几度春秋,这扇小窗本就不会被尘俗昏蒙。
深夜村落里没有更鼓报时的声响,只借着梅花的影子记录月亮移动的痕迹。

注释

收起
  • 吟残指反复吟诵诗书,历时已久,暗含度过漫长光阴的意思。
  • 通“原”,本义为原本、本来,是古诗常用写法。
  • 更点古代夜晚以更鼓报时,更点指更鼓报时的敲击声。
  • 月痕指月亮移动投射在景物上的光影痕迹。

赏析

展开
这首诗以“吟窗”为题,通篇围绕隐者的书窗生活展开,意境清寂淡远,尽显隐士的超脱襟怀。

开篇从时间落笔,写诗人独坐吟哦,不知不觉已度过几度春秋,点出隐居生活的长久与冲淡;第二句写小窗不染尘昏,既是实写窗棂洁净,也暗喻隐者心无挂碍,不被尘俗污染,一语双关,意蕴丰厚。

最后两句是全诗的点睛之笔,乡居僻野没有更鼓报时,诗人便以梅花影的位置变化推算月的行程,这个细节将乡居的清幽、隐者的闲适展现得淋漓尽致,冲淡自然,充满野趣与禅意,余味悠长。

创作背景

展开
邵棠是南宋时期的布衣诗人,一生隐居乡间,不求仕进。

这首诗是诗人描写自己书斋吟哦生活的即兴之作,记录了乡居闲隐的日常感受,展现了隐者冲淡的情志。

名句摘录

收起

独坐吟残几度春,小窗元不受尘昏。

夜深村落无更点,只把梅花记月痕。