将游西池偶书

去年我在异乡为客满心愁闷，心绪恍惚始终难以舒展。
回到家中与儿女相伴嬉游，及时行乐尚赶得上这美好良辰。
帝都的日光和暖宜人，御街之上春意浩荡无边。
眼前的风物哪里会不好，只是我思念的旧事难以一一复述。
昔日故人多才多艺，弹奏琴弦的技艺精妙通神。
我们从容畅谈投合的知心话语，桩桩件件都让人舒心快意。
山河阻隔一别之后，我只能在梦中重游清洛岸边。
更何况如今进退行止之间，我愧疚自己仍是闲居无用的匏瓜之身。
心绪随着节令风物流转变迁，世事也跟着眼前风景不断更新。
我徘徊踌躇难以开解愁绪，清酒空自散发着芳烈的气味。
明日我还要勉强动身出游，跟在那些肥马扬起的尘土之后。
踏波嬉游的景致固然令人向往，想要邂逅旧友却实在没有机缘。
传信的青鸟再也不会飞来，我只能怅然遥望那瑶池的渡口。

• 儿曹儿辈，指诗人自己的儿女。
• 融怡和暖愉悦的样子。
• 帝乡帝王的都城，这里指北宋都城汴京。
• 兰臭语出《周易·系辞上》，指志同道合的挚友之间投合的知心言谈。
• 乖隔阻隔，分离。
• 匏瓜语出《论语·阳货》，这里是诗人自喻，指自己闲居不得出仕、无所作为的状态。
• 节物节令风物，各个季节特有的景物。
• 解佩化用《列仙传》中江妃二女解佩赠给郑交甫的典故，这里指与所思之人相逢的机缘。
• 青翼即青鸟，传说中为西王母传递消息的使者，后世常代指传递音信的信使。

这首五言古诗脉络层次清晰，由景入情层层递进，没有直抒胸臆的激烈宣泄，全以温厚的笔调铺展心绪。开篇先追忆去年客居的愁闷，再写归乡后的暂得闲适，转而铺陈汴京春日的浩荡风光，笔锋一转落到故人远隔、旧欢难再的怅惘之上，情感转折自然，毫无生硬痕迹。

诗中多处化用经典典故，却全无堆砌之感，无论是匏瓜自喻的身世之叹，还是青翼、瑶池的怀人之思，都贴合诗人当下的心境，将乱世之中士人漂泊无依、旧友离散的深沉怅惘藏在春日风物的描写之后，余味悠远，极具宋诗沉郁温厚的典型特质。

这首诗创作于北宋末年，当时李处权旅居北宋都城汴京，春日将至，他计划出游城西的池苑，忆起往昔同游的旧友，心有所感而写下这首五言古诗。

李处权身历南北宋交替的乱世，早年在汴京多有文人交游，诗作多寄寓感时伤事、怀人念远的幽微情绪，这首诗是他汴京时期的代表性五言古体作品。