戏简秦处度

久居淮海一带的秦先生，我们阔别重逢算来已经又是十年。
你写出的好诗从来不肯随意敷衍，喜爱饮酒的名声也确实名不虚传。
夜里同宿山间寺院，云气漫到床榻边，秋江之上皎洁的月光洒满整条船。
不知道像嵇叔夜这样的旷达高士，哪里会写出什么和友人绝交的篇章呢。

• 秦夫子对秦处度的尊称，秦处度即秦湛，北宋著名词人秦观的儿子。
• 漫与随意敷衍、轻率付与，这里指作诗态度郑重不苟且，语出杜甫诗句“老去诗篇浑漫与”。
• 舩“船”的异体字，古代诗文中常见的俗写。
• 嵇叔夜魏晋名士嵇康的字，他是“竹林七贤”的核心人物，性情旷达高逸，曾写下著名的《与山巨源绝交书》。

全诗语言质朴冲淡，没有刻意雕琢的痕迹，开篇直接点出二人阔别十年的事实，平实的叙述里藏着多年惦念的深挚情谊。

中间两联对仗工整自然，既夸赞了友人的诗才与酒名，又追忆了二人昔年同游共处的惬意时光，夜寺云气、秋江月色的清景，恰好衬出二人相交的澄澈投契。末尾巧用嵇康作绝交书的典故，以戏谑的口吻收束全篇，尽显老友之间熟稔不拘的松弛感，谐趣横生，余味悠长。

这首诗是南北宋之交的诗人李处权写给好友秦湛的寄赠之作，秦湛字处度，是“苏门四学士”之一秦观的儿子，与李处权相交多年。

当时宋室南渡不久，时局动荡，二人辗转流寓各地，阔别十年之后再度相逢，诗人便以戏谑轻松的笔调写下这首短章，寄给友人叙说旧情。