池上书所见留别益谦

池畔的清风烟霭向来就惹人喜爱，我这倦于宦游的老人早已厌烦世间的纷扰杂乱。
晴空里的云朵飘出山岫仿佛懂我的心意，野鹤在水泽边鸣叫，我恍惚间以为见到了你的身影。
只可恨我们长久以来音信阻隔难得相见，尚且能在杯酒之间感受到你待我的恳切情意。
我们约定日后要常常把新作的诗篇寄给彼此，我正担忧独自治学容易孤陋寡闻，盼着和你切磋长进。

• 倦游指厌倦了在外宦游、奔走求仕的生活。
• 出岫从山洞中飘出，岫指山峰、山穴，出自陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫”。
• 野鹤鸣皋野鹤在水边高地鸣叫，皋指水岸的高地，常用来比喻隐士闲散高洁的姿态。
• 契阔指久别、离散，音信不通的状态。
• 准拟打算、约定的意思。
• 病寡闻担忧自己学识浅陋、见闻不广，病在这里是担忧、忧虑的意思。

这首留别诗跳出了一般赠别诗伤离怨别的俗套，以眼前池边景致起笔，先勾勒出一幅清逸闲淡的水畔闲居图，贴合诗人倦游归闲的心境。

颔联以出岫的晴云自喻，以鸣皋的野鹤喻友人，物我交融，将二人高洁相投的品性暗喻出来，自然灵动毫无雕琢痕迹。颈联转而叙写二人交谊，叹别离之久，感杯酒情深，情感沉挚厚重。尾联不作儿女沾巾之态，转而以寄诗切磋、共进学业的期许作结，格调清朗旷达，尽显宋代士人重交谊、向学问的风雅底色。

这首诗作于南北宋交替之际，是诗人李处权闲居池边时的留别赠友之作。

李处权一生辗转漂泊，屡经战乱流离，早已厌倦官场奔竞与世俗纷扰，与友人益谦相交多年情谊深厚，临别之际他将池边所见景致与二人交谊揉合写下此诗，既抒发出世之思，也寄寓了对友人的不舍与日后切磋诗文的期许。