亨仲家兄擢居谏省诗以贺之

拜官的文书传来，让一众士大夫都喜动容颜，你稳稳飞上朝堂如神鸟在天池边梳理羽翼。
你的诗风堪比杜甫，饱含教化世人的深意，文章承继司马迁的笔法，自有壮阔起伏的波澜。
期待你在君王的朝堂上能像汉代朱云那样直言敢谏，你升任谏官的消息传到儒者街巷，人人都像贡禹得知好友升迁那样满心欣喜。
你我兄弟相知我哪里敢妄加期许，只盼你顾念我长久流落江边的失意处境。

• 除书拜授官职的官方文书。
• 荐绅同搢绅，古代士大夫会将笏板插在腰间的绅带上，后世以此代指士大夫阶层。
• 天池神话传说中神鸟栖息的东方池沼，这里用来代指朝堂中枢。
• 羽翰羽翼，代指飞鸟的翅膀，这里比喻人的才力与抱负。
• 少陵即唐代大诗人杜甫，自号少陵野老。
• 太史指西汉史学家司马迁，他曾担任太史令一职。
• 朱云槛汉代槐里令朱云曾在朝堂上请求汉成帝赐尚方剑斩杀佞臣，攀扯殿槛时把栏杆都折断了，后世以此代指直言敢谏的典故。
• 贡禹冠汉代贡禹与王吉是至交，王吉升任谏官后，贡禹就把自己的帽子弹干净准备出仕，后世以此代指好友升迁的典故。
• 江干江边、江岸。

这首贺诗跳出了普通应酬诗作一味谀赞的俗套，情感层次十分丰富，是宋代酬赠类作品中的上乘之作。

诗的前两联先从庆贺落笔，用士大夫群体的喜悦侧面烘托兄长的声望，再以杜甫、司马迁两位文坛巨擘比况兄长的诗文造诣，赞誉得体而毫无浮夸之感。颈联连用朱云折槛、贡禹弹冠两个经典典故，既完全贴合兄长新任谏官的身份，期许他能直言敢谏、不负言官职责，也点出亲友得知升迁消息后的普遍欣喜，用典贴切自然毫无堆砌痕迹。尾联从对兄长的称颂转向兄弟二人的私交，自谦不敢以相知的身份妄加指点，转而吐露自己长期流落江边的失意处境，在贺喜的明快氛围中添了一层身世飘零的沉郁感慨，全诗情真意切，用典精工，毫无应酬文常见的虚浮弊病。

李处权是两宋之交的著名诗人，出身官宦世家，北宋灭亡后随宋室南渡，曾长期流转于江南各地谋生。

这首诗作于南宋初年，其兄李亨仲被提拔进入谏省，也就是宋代负责谏诤讽议的官署谏院，李处权得知升迁消息后写下这首诗，既是向兄长表达诚挚庆贺，也寄寓了对兄长履职的深切期许。