雪中过伊南

低空阴云密布水雾漫漶无边，柔条如丝的杨柳在寒中飘摇，让人不忍多看。
听说前方山坳处风势更加猛烈，初绽的杏花根本找不到地方躲避这料峭春寒。

• 伊南指伊水之南，伊水即伊河，流经河南洛阳一带，是黄河的重要支流。
• 低阴低垂的阴云，这里形容雪天云层厚重压得很低的样子。
• 漠漠迷蒙广布的样子，这里形容阴云、水汽弥漫无边的状态。
• 见说犹言听说，是唐宋诗文中常见的口语化表达。

这首诗以白描手法铺写雪中行旅的所见所感，开篇先勾勒出阴云低垂、水天茫茫的阔大凄冷背景，将早春雪天的荒寒氛围渲染得十分到位，“不忍看”三字暗伏诗人自身的飘零心绪，移情于物，藏而不露。

后两句笔锋一转，借传闻中更猛烈的山风，将视角投向早春初开的杏花，以杏花无处避寒的弱小无助意象，暗喻乱世中漂泊无依的个体命运，语带双关，余味悠长。全诗没有刻意使用典故，语言平易自然，将行路的苦寒、时代的怆痛都融入寻常春景的描摹之中，情感沉挚动人。

这首诗是南北宋之交的诗人李处权流寓河南一带时的行旅之作，伊南即伊水以南，大致在今河南洛阳南部区域，是当时往来东西的交通要道。

李处权身逢靖康之乱，一生辗转漂泊，常年奔走于各地避乱谋生，这首诗作于春雪落满旅途之时，诗人顶着风雪赶路，触目所见皆是凄寒景象，遂提笔写下此篇。