顺安辞呈赵使君二首 其一

刘着 · 宋代

太平时世屡丰年,胜事空闻父老传。
郭外桑麻知几顷,船头鱼蟹不论钱。

译文

收起
太平世道接连迎来丰收的年景,往昔的美事如今只能从父老口中听闻。
城郊之外的桑麻农田不知有多少顷,船头的鱼蟹数量多到买卖时都不用计较价钱。

注释

收起
  • 使君汉以后对州郡级地方长官的尊称,此处指诗题中的赵姓官员。
  • 郭外城郭之外,即城郊野外的区域。
  • 桑麻桑树与麻类作物,代指农事生产与耕种的农田。
  • 不论钱不需要计较价格,形容水产物产极为丰饶,民风淳朴。

赏析

展开
这首小诗以白描手法勾勒出一幅乱世之中难得一见的乡野安居图景,语言质朴平实,没有刻意的辞藻雕琢,情感自然流露。

前两句借父老的口述点出太平丰年的来之不易,后两句选取桑麻遍野、鱼蟹价廉两个极具生活化的典型细节,生动展现出当地物产丰饶、民风淳厚的祥和氛围,字里行间满溢着对安定民生的由衷赞许。

创作背景

展开
这首诗作于宋金对峙的相对安定时期,诗人刘著赴任或途经顺安一带,拜谒当地赵姓地方长官时创作了这组酬赠作品。

此前北方地区经历了长期的战乱动荡,顺安一地在地方官员的治理下恢复了生产秩序,百姓安居乐业,诗人目睹当地的祥和景象,心生感慨便写下这两首诗。