游下岩寺先是刘宝学约于此相聚既而先进舟遂失胜践

时局动荡我前往偏远的县邑，卧病在身躲在疏陋的船篷之下。
乘船前行没法估算路程，全凭江水与风的推送任意漂流。
今天行船驶出江口，忽然望见了天际边耸立的山峰。
系好船本想邀约同游的贤士，拄着手杖登临高耸的山巅。
陡峭的崖壁上残留着崩塌冲蚀的痕迹，足以印证往年秋潮的雄威。
崖壁上镌刻的佛像年代久远，凌空修建的楼殿构造极为精巧。
窗外江水浩浩汤汤奔涌不息，台阶前苍松挺拔姿态疏朗。
山涧水声轰鸣如同暴雨倾泻，云气从林间生出树影错落玲珑。
饱览胜景我欣喜此番远游，抚视自身却为漂泊如转蓬而悲叹。
忧思与欢悦还没来得及消解，林间的雾色已经晕开傍晚的容姿。
随后放开船桨驶向江流中央，回头遥望掩映在山岩中的下岩寺。
深秋时节山林清冷静寂，云气散尽烟雾迷蒙一片。
行船转过沙岸的拐角处，隐约听到林外传来悠远的钟声。
可惜刘宝学的船已然离去，就像孤飞的鸿雁一般无影无踪。
朝夕之间就错失了相见的机缘，这云间仙山何年才能再度同游。
倘若你日后入朝身居显贵，恐怕就永远错失这世外的胜景了。

• 卧疴卧病在床。
• 维舟系船靠岸停泊。
• 杖策拄着拐杖。
• 穹崇形容山势极高峻。
• 崩豗被水流冲击崩塌磨损的痕迹。
• 滂濞水势浩大轰鸣的样子。
• 转蓬随风飘转的蓬草，常用来比喻人身世漂泊无定。
• 云峤云雾缭绕的高山，此处指下岩寺所在的山境。
• 金门步步入金马门，指入朝担任显贵官职。

全诗以行程为明线，以情绪起伏为暗线，叙事、写景、抒怀三者无缝融合，是宋代纪游诗的成熟代表作品。开篇先铺垫时危卧病的漂泊处境，为后续的情绪转折埋下伏笔，从望见山峰的惊喜，到登临览胜的畅快，再到发现友人已去的怅惘，情绪流转自然毫无雕琢痕迹。

中间八句写景层次分明，从绝壁古佛到江松涧云，视听感官交错，摹写山水古寺的清幽雄奇极为传神，没有堆砌辞藻却画面感十足。末尾用李膺的典故指代友人，既暗含对友人品格的推崇，又点出错失同游的遗憾，收尾处的劝勉暗合南宋士大夫身在乱世对仕隐抉择的普遍思考，余味悠远。

这首五言古诗是南宋初年诗人张嵲的纪游名作，创作于宋高宗绍兴年间，当时宋金交战时局动荡，诗人为避乱辗转流寓荆楚沿江一带。

张嵲此前与时任宝文阁学士的刘姓友人相约同游下岩寺，不料友人先行乘船离去，二人错失同游览胜的机缘，诗人怅惘之余写下这首长诗，完整记录了此次游寺的全过程与心绪起伏。